Nokia 5165 - Menú

background image

La pantalla inicial aparece la primera
vez que se enciende su teléfono. Menú
aparece sobre la tecla Navi™ para que
pueda acceder a los menús de su telé-
fono. Su teléfono deberá estar en la
pantalla inicial para poder usar muchas de sus funciones.

Para ir a la pantalla inicial, mantenga oprimida la tecla

por un segundo. (Si hay caracteres en la pantalla, este proceso
los borrará, entonces deberá mantener oprimida otra vez la
tecla .)

Menú

El menú le permite acceder fácilmente a las muchas funciones
poderosas de su teléfono.

Barra del menú

Cuando se usa el menú de su teléfono, una barra
aparece a la extrema derecha de la pantalla. Esta
barra indica el elemento del menú donde se encuentra;
cada segmento de la barra representa un elemento
distinto del menú.

Por ejemplo, oprima Menú una vez. La barra del menú aparece
con el primer segmento (superior) en la pantalla. Otro seg-
mento distinto aparece cada vez que se oprime una de las
teclas direccionales

.

Texto de ayuda

Muchos elementos del menú tienen textos breves de ayuda.
Para ver el texto de ayuda, vaya al elemento del menú y espere
unos 10 segundos para que aparezca el texto. Oprima Más o

para ver la siguiente página del texto,

para ver la

página anterior, o

para regresar al menú.

background image

9

Referencias rápidas del menú

Cuando se elige un elemento del menú, los números
aparecen en la pantalla sobre la barra del menú.
Cuando se familiarice con estos números, podrá
usarlos como referencias rápidas para acceder a los
distintos elementos del menú. Por ejemplo, para acceder al
menú de Valores de Teléfono, podrá simplemente oprimir
Menú 4 2. El teléfono muestra el primer elemento de ese
menú, Tonos al tacto.

Nota: (1) Los elementos del menú en su teléfono varían según la
red y los accesorios usados. (2) Esta no es una lista completa;
ver las secciones sobre las funciones individuales, para más
información.

.

1 Directorio

11

Búsqueda

12

Agregar nuevo

13

Editar

14

Borrar

141 Uno a uno
142 Borrar todos

15

Opciones

151 Vista desplazar
152 Edo de memoria

16

Disc. 1 toque

17

Enviar

2 Mensajes

21

Mensajes de texto

211 Buzón de entrada
212 Guardado
213 Escribir mensaje
214 Escribir email
215 Buzón de salida
215 Borrar mensajes

22

Mensajes de voz

221 Escuchar mensajes

de voz

222 Número del buzón

de mensajes

23

Saludo inicial

3 Registro

31

Llamadas perdidas

32

Llamadas recibidas

33

Números discados

34

Borrar listas de
llamadas

341 Todas
342 Perdidas
343 Recibidas
344 Discadas

35

Cronómetros de
llamadas

351 Última llamada
352 Todas las llamadas
353 Horas total de uso
354 Cronómetros a cero

4 Valores

41

Valores de llamadas

411 Tecla 9 de

emergencia

412 Rediscado

automático

413 Tarjeta de llamada
414 Contestado

automático

h

background image

10

42

Valores de teléfono

421 Tonos al tacto
422 Idioma
423 Restaurar valores

iniciales

424 Luces

c

43

Valores de seguridad

431 Restringir llamadas
432 Códigos de acceso

44

Servicios de red

441 Voz confidencial
442 Valor de opciones de la

red

443 Traslado de llamadas

m

444 Llamada en espera

m

445 Enviar propio número

m

5 Sistema

51

Automática

52

Manual

53

Nueva búsqueda

6 Juegos

61

Memoria

62

Víbora

63

Lógico

7 Reloj

71

Reloj de alarma

72

Configuración de reloj

721 Mostrar/ocultar reloj
722 Ajustar hora
723 Formato hora

73

Autoactualización
de fecha y hora

731 Encendido
732 Confirmar primero
733 Apagado

8 Tonos

81

Opciones de repique

811 Repique
812 En aumento
813 Un repique
814 Sonar una vez
815 Sin sonido

82

Tono de repique

83

Volumen de repique

831 Nivel 1
832 Nivel 2
833 Nivel 3
834 Nivel 4
835 Nivel 5

84

Tono de alarma para
mensajes

841 Sin sonido
842 Estándar
843 Especial
844 Sonar una vez
845 Largo y fuerte

85

Tonos del teclado

851 Desactivados
852 Nivel 1
853 Nivel 2
854 Nivel 3

86

Tonos de aviso y de
juegos

861 Activados
862 Desactivados

87

Alarma de vibración

v

871 Activada
872 Desactivada

9 Bloqueo de teclas

Prepagado

p

c

Sólo visible si el teléfono se usa con un equipo para auto.

h

Sólo visible si el teléfono se usa con un auricular o un equipo para auto.

m

Deberá agregarse manualmente, (ver “Valor de opciones de la red”, pág. 29).

v

Sólo visible si el teléfono lleva instalada la batería vibrante.

p

Sólo visible con el menú Prepagado activado.

background image

11